秋葉原シリーズ第一弾 秋叶原系列第一期
此资产套装为九州联合资产创作小组所开创的秋叶原系列中的第一期，分为三个建筑资产，建筑名和对应的作者steam账户名称如下：
秋葉原ラジオ会館 楠枫巷
Tokyo 秋葉原Silビル —MoCheng532—
ボークス秋葉原ホビー天国 レオン
这三栋建筑可以说是秋叶原从“电器街”走向“御宅圣地”的缩影。秋葉原ラジオ会館的老馆曾是个人电脑的发祥地，在拆除重建后，以地上10层的新面貌重生，如今集结了动画、漫画、游戏和手办等超过30家店铺。与其相邻的Tokyo 秋葉原Silビル（Sil大厦） 则是一座典型的综合性商办大楼，为逛累了的游客提供了饮食和休憩的场所。而专门店ボークス秋葉原ホビー天国（Hobby天国） 则是模型爱好者的天堂，作为知名模型制造商Volks直营的大型店铺，其商品的专业度和丰富度在爱好者中享有极高声誉。
此系列目的在于补全工坊中没出现过的东京都千代田区秋叶原的建筑，帮助各位日式市长的造景。若想选择性订阅其中的资产，可在游戏内容管理或模组skyve中开关即可。
另外，九州联合资产创作小组的成员steam账号名称如下：
楠枫巷、 —MoCheng532—、レオン、clannad、noeru。 感谢steam Anrurens 提供的封面。未来九州联合还会出更多系列作品，敬请期待，感谢各位的关注点赞支持！！
————————————————————————————————-
このアセットパックは、九州合同アセット創作チームによって作られた秋葉原シリーズの第一弾で、3つの建物アセットに分かれています。建物名と対応する作者のSteamアカウントは以下の通りです：
秋葉原ラジオ会館 楠枫巷
Tokyo 秋葉原Silビル —MoCheng532—
ボークス秋葉原ホビー天国 レオン
この3つの建物は、秋葉原が「電気街」から「オタク聖地」へ変化した様子を象徴しています。秋葉原ラジオ会館の旧館は、かつてパソコン発祥の地でしたが、取り壊して再建され、地上10階の新しい姿で生まれ変わりました。今ではアニメ、漫画、ゲーム、フィギュアなど30以上の店舗が集まっています。それに隣接するTokyo 秋葉原Silビル（Silビル）は典型的な複合商業ビルで、疲れた観光客に飲食や休憩の場を提供しています。そして専門店のボークス秋葉原ホビー天国は、模型ファンの天国で、有名模型メーカーVolksの直営大型店として、商品の専門性や品揃えの豊富さでファンの間で高い評価を得ています。
このシリーズは、ワークショップにまだ登場していない東京都千代田区秋葉原の建物を補完し、日本風の街作りを手助けすることを目的としています。アセットを選択的に購読したい場合は、ゲームのコンテンツ管理やMod Skyveでオン・オフが可能です。
また、九州合同アセット創作チームのメンバーのSteamアカウントは以下の通りです：
楠枫巷、—MoCheng532—、レオン、clannad、noeru。SteamのAnrurensさんにはカバー提供に感謝します。今後も九州合同アセットはさらに多くのシリーズ作品を出す予定ですので、ご期待ください。皆さんのご注目、いいね、応援に感謝します！！
————————————————————————————————-
This asset pack is the first installment of the Akihabara series created by the Kyushu United Asset Creation Team, consisting of three building assets. The building names and the corresponding Steam account names of the creators are:
Akihabara Radio Kaikan 楠枫巷
Tokyo Akihabara Sil Building —MoCheng532—
Volks Akihabara Hobby Heaven レオン
These three buildings represent Akihabara’s evolution from an “electronics district” to an “otaku paradise.” The old Akihabara Radio Kaikan was once the birthplace of personal computers. After being demolished and rebuilt, it now stands as a 10-story building housing over 30 shops focused on anime, manga, gaming, and figures. The adjacent Tokyo Akihabara Sil Building is a typical mixed-use commercial building, providing food and rest areas for tired visitors. Meanwhile, the specialty store Volks Akihabara Hobby Heaven is a haven for model enthusiasts. As a large directly-operated store by the well-known model manufacturer Volks, it’s highly respected among fans for its professionalism and wide selection.
The purpose of this series is to fill in buildings from Akihabara, Chiyoda Ward, Tokyo, that haven’t appeared in the workshop yet, helping Japanese-style city mayors with scenery creation. If you want to selectively subscribe to these assets, you can toggle them in the game content manager or via the Skyve mod.
Members of the Kyushu United Asset Creation Team have the following Steam accounts: 楠枫巷，レオン , —MoCheng532—, Leon, clannad, noeru. Thanks to Steam user Anrurens for providing the cover. Kyushu United will release more series in the future, so stay tuned and thank you all for your attention, likes, and support!!
